ΧΕΙ! Σ' ΕΣΕΝΑΝΕ ΜΙΛΑΩ! ΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΩΡΑ!
GR | EN
Αρχικη forumFannatics TopΒοηθεια & Ιδεες | Help & Suggestions

ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ- Αγγλικο τμημα (here)

Μετάβαση στο τέλος της σελίδας
πριν 14 χρόνια, 20/10/2011 23:57
donald_love έγραψε:μην μπλέκεται τα επαγγελματικά σας στο φόρουμ.δεν έχετε καν υπογράψει σύμβαση :vent:


ΑΛΛΗ ΣΟΦΙΑ ΚΑΡΒΕΛΑ ΑΠΟ ΔΩ. :lol: :lol: :lol:
4   0
πριν 14 χρόνια, 20/10/2011 23:59
αα να χαθεις, κατά λάθος :vent:

εγώ δεν σου επετέθην! :ftou:
4   0
πριν 14 χρόνια, 21/10/2011 00:03
donald_love έγραψε:αα να χαθεις, κατά λάθος :vent:

εγώ δεν σου επετέθην! :ftou:



ΝΑΙ ΜΟΥ ΕΠΙΤΕΘΗΝ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
4   0
πριν 14 χρόνια, 21/10/2011 00:03
αυτός ο διάλογος δεν πρέπει να μεταφραστεί γιατί θα χάσει την αξία του :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
9   0
πριν 14 χρόνια, 22/10/2011 06:13
ΑΜΑ ΧΡΕΙΑΣΤΗΤΕ ΚΙ'ΑΛΛΟ ΕΘΕΛΟΝΤΗ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ :cheers:
5   0
πριν 14 χρόνια, 24/10/2011 21:53
Πανουκοοοοο!!!!!! You know...!!! You can trust me!!!:kardia: :kardia:
2   0
πριν 14 χρόνια, 27/10/2011 03:11
Count me in ! Απλά πέστε μας αν γνωρίζετε σε πόσο χρονικό διάστημα θα χρειάζεται να γίνει η μετάφραση κτλπ, έχουμε και τις σπουδές και τα διαβάσματα αλλά... για την Άννα ρε γα****το!! :clap2:

Θα κυκλοφορήσουν επίσημα μεταφρασμένα επεισόδια?
3   0
πριν 14 χρόνια, 28/10/2011 00:17
Καλησπέρα!!

Να ενημερώσω ότι η μετάφραση του πρώτου επεισοδίου έγινε αποκλειστικά στο fannatics.gr για τους international fans και όποιον άλλο επιθυμεί να το δει με αγγλικούς υπότιτλους! :D Για να το δείτε με τους υπότιτλους πηγαίνετε στο ήδη υπάρχον βίντεο στο κανάλι μας avfans και πατάτε στο βίντεο. Αν δεν εμφανιστούν οι υπότιτλοι πατάτε κάτω δεξιά το cc :wink:

Ευχαριστώ πάρα πολύ τα παιδιά που εργάστηκαν στο project αυτό και φυσικά συνεχίζουμε και με τα υπόλοιπα με τη βοήθεια όλων όσων δήλωσαν ότι θα βοηθήσουν, σας χρειάζομαι όλους παιδιά :wink:

altrig2004, SupernaturalBabe, theotj Πολλά Μπράβο!!! :bravo2:

Παναγιώτη thank you!!




Θοδωρή σ' ευχαριστώ ΠΑΡΑ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ για όλα...ό,τι και να πω.... :wink:
15   0
πριν 14 χρόνια, 28/10/2011 00:34
το ειδα και είναι PERFECT !!!! παιδιά συγχαρητήρια μπράβο σας!!! :kissing2:
6   0
πριν 14 χρόνια, 30/10/2011 23:30
Και η μετάφραση του 2ου επεισοδίου! :D :wink:

special thanks:
theotj, soulitsa, SupernaturalBabe


Σούλα σ' ευχαριστώ πολύ για όλη τη βοήθεια! :kardia: :wink:


http://www.youtube.com/user/avfans


8   0
πριν 14 χρόνια, 08/11/2011 11:44
Και το 3ο επεισόδιο μεταφρασμένο :D :wink:


theotj, v1ss1(Νικολέτα), katerina57, haris

Ευχαριστώ πολύ παιδιά!!
Συνεχίζουμε. . . :D


http://www.youtube.com/user/avfans


7   0
πριν 14 χρόνια, 14/11/2011 02:07
4ο επεισόδιο - [Forbidden]


theotj, soulitsa, flox

Ευχαριστώ :kissing2:



http://www.youtube.com/user/avfans


4   0
πριν 14 χρόνια, 14/11/2011 23:48
Έλειπα την περασμένη βδομάδα αλλά εννοείται πως είμαι και πάλι μέσα για τη μετάφραση αν χρειαστεί :)
2   0
πριν 14 χρόνια, 19/11/2011 19:07
5o ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ - ΚΕΝΥΑ


translated by: theotj, flox, v1ss1 :kardia:



http://www.youtube.com/user/avfans


6   0
πριν 14 χρόνια, 21/11/2011 00:45
μέσα και για το τελευταίο επεισόδιο εννοείται... :)
1   0
Απαντησε
απο 4
Αρχικη forumFannatics TopΒοηθεια & Ιδεες | Help & Suggestions